Srdečně vás vítám na Tomášově Internetu a nabízím vám to nejoblíbenější, co na mé stránce najdete. Podkladem jsou statistiky za měsíc prázdnin, koupání a toulání červenec.

Nejoblíbenější části Tomášova Internetu a nejnavštěvovanější soubory

Ani červenec nevnesl do pořadí nejoblíbenějších sekcí žádný čerstvý vítr a nic nenasvědčuje tomu, že by se měl nějaký zvednout. A tak stejně jako po dlouhá léta přivítala nejvíce návštěvníků sekce Překlady a vyhrává tak zlatou medaili. Majitelkou stříbrné medaile se s velkým odstupem stala sekce ABBA. A bronzovou medaili s dalším velkým odstupem vyhrála sekce Fotky a obrázky.
Soubory s největší návštěvností byly v květnu Překlady, ABBA a překlad písničky With or without you od U2, které velmi přeje vyhledávač Seznam.cz

Nejoblíbenější překlady písní

Souboj písniček znovu vyhrála protěžovaná písnička With or without you od U2. Už mě s tím Seznam.cz začíná trochu štvát. Kdyby se radši znovu naučil vyhledávat úvodní stránku Překladů (tu totiž už před více než rokem vyřadil z neznámých příčin ze svého indexu a způsobil tak pád návštěvnosti mé stránky). Druhé místo obhájila podobně oblíbená písnička Wish you were here od Rednexu A na místě třetím skončila písnička November rain od Guns 'n' roses.

Nejoblíbenější písnička ABBY

Písnička The winner takes it all minule ostrouhala kolečka, ale tentokrát se pustila do boje tak zhurta, že v boji o první místo bere vše. Tančící královna Dancing Queen si také polepšila - ze třetího místa postoupila na druhé a spokojeně si na něm tančí. Ale když se dva smějí, třetí se mračí a tentokrát to vyšlo na písničku Mamma mia, které se z prvního na třetí místo vůbec nechtělo.

Nejoblíbenější fotogalerie a fotografie

Pořadí nejoblíbenějších fotogalerií mi udělalo radost, protože na první místo se prodrala má největší a nejpracnější a nejnovější fotogalerie Po romantických cestách z pekla do nebe. Na svém obvyklém druhém místě se umístila fotogalerie Krása stromů. A na třetí z prvního klesla fotogalerie Kvítky barevný.
Pořadí nejoblíbenějších fotografií mají už asi definitvně propachtované obrázky z fotogalerie Kvítky barevný. První místo totiž obsadila má oblíbená Pampeliška. Na druhé místě skončila díky svému romantickému názvu velenavštěvovaná Srdíčka alias srdcovka, která nechybí v pořadí v posledních měsících snad nikdy. A na třetí místo poklesla podobně oblíbená Hořčice rolní.

Nejoblíbenější spořič

O spořiče byl v červenci tak nízký zájem, že se mezi prvních 1000 sledovaných souborů neprobojoval ani jeden z nich.

Nejoblíbenější Tomášovy řeči

I když se snažím přidávat článkům ze seriálu Obrázek srdce tenhle rok nějakou tu konkurencičku, moc se to nedaří a stále vládnou pořadí mých článků. Tentokrát získal první místo asi nejzdařilejší díl tohoto seriálu - Obrázek srdce 3. Mnohem horší první díl Obrázek srdce se umístil na druhém místě. Ale přece jen se neradují srdíčka z úplného vítězství, protože se na třetí místo probojoval článek od kterého bych to ani ve snu nečekal - Česká miss 2008.

Nejoblíbenější výlet ve Vandrování

V červenci spíš vandrujete skutečně než virtuálně, ale přece jen občas hledáte inspiraci i na mé stránce. Nejčastěji vás to lákalo do krásného jizerskohorského Údolí Kamenice. V létě je krásně i na vrchu, korunovaném stejnojmenným hradem Ralsko. A stranou vašeho zájmu nezůstal ani můj nejnovější článek Teplické skály a Vlčí rokle.

Červencové zajímavosti

Červenec je pro mou stránku klasickou okurkovou sezónou. Mí návštěvníci vandrují, jezdí na kole, koupou se a radují se ze života... a na Internet nemyslí. A úplně stejné je to se mnou, červencových zápisů by se v historii Tomášova Internetu najde jako šafránu. Letos v červenci nepřibyl žádný.
Statistiky zaznamenaly na mé stránce 16 936 návštěvníků, někteří se však několikrát vrátili a tak návštěv bylo celkem 24 554. To je nejnižší návštěvnost v tomhle roce. Ale hlavu si z toho nedělám, tak je to každý rok a je to dobře. Užívejme si sluníčka, dokud to jde.
Nejvíce lidí ke mně zavítalo z České republiky (29 544 zobrazených stránek), Slovenské republiky (8 811 stránek) a ze Spojených států (1 115 stránek). Ale i z mnohem neobvyklejších zemí, jako je třeba Srbsko (122 stránek), Nizozemské Antily (42 stránek), Ostrov Man (3 stránky) nebo Faerské ostrovů (1 stránka).
Už delší dobu si pohazuju v hlavě s tím, že bych pro návštěvníky ze světa přeložil něco z mé stránky do angličtiny. V rámci domácího úkolu na kurz angličtiny jsem si to vyzkoušel a ono by to - i když s chybami - šlo. Tak možná zkusím přeložit sekci O mně.
Program AwStats umí zachytit i na jaký výraz vám vyhledávač mou stránku našel. V červenci vás přivedly na Tomášův Internet nejčastěji výrazy "překlady písní" (156 hledání), "ABBA" (120 hledání) a "Wish you were here překlad" (96 hledání). Někdy mě ale překvapí i mnohem neobvyklejší výrazy. V červenci to byl třeba výraz "svatební řeč" (4 hledání) - lecjací milí lidé vstoupili v červenci do svazku manželského (třeba mí přátelé nejvěrnější Honza a Maruška), ale bohužel co na svatbě povídat, to bych sám nevěděl.
Velkou radost mi udělalo, že jste v květnu hledali 32x i výraz "Tomášův Internet" - jsem rád, že máte chuť se na mou stránku vracet.

Ale ať už vás sem přivedlo cokoliv, vítáni jste všude s otevřenou náručí. Pěkně si to tu užijte.

31. srpna 2010

Popisky k obrázkům ve fotolgalerii Po romantických cestách z pekla do nebe jsem pojal až příliš složitě. Jednotlivé obrázky nejenom popisuju, ale snažím se je pojmout i jako symboly, spřádat k nim různé zajímavé myšlenky nebo veršíky. Díky tomu mi to jde jako psovi pastva a často mi trvá dlouhé měsíce, než mě něco inspiruje nebo napadne. Dnes se to poštěstilo u obrázku Cestou dávných příběhů.

28. srpna 2010

V poslední srpnový týden přistálo v mé schránce pár písničkových přání, tak se dneska na ně trochu podíváme. Začal jsem s písničkou For members only od Nothstar, o kterou si napsala Kačenka, ale jak se jí bude líbit, těžko říct. Následující dvě písničky vybral Roman. Písničku Hair of the dog od Nazareth jsem na první mrk zařadil do škatulky "sprostá a bez kouska smyslu", nu ale rozhodl jsem se ji přeložit a zjistil, že první dojem byl úplně špatný. Ani písnička Gudbuy T'Jane od Slade určitě nikoho neurazí. O písničku Human touch od Bruce Springsteena si už v červnu napsal Honza a jeho přání je konečně splněno. A přání se splnilo i Milanovi, který si přál přeložit dávnou písničku Willy Roy the crippled boy. K překladu příjemné písničky Leather and lace od Stevieho Nickse mě inspirovala Elizabeth Gilbert, autorka zajímavé knihy Jíst, meditovat, milovat, kterou teď právě čtu. Jako další jsem si vybral známou a slavnou písničku, kterou mám rád i v její české verzi Pretty Belinda od Chrise Andrewse. Písničky o krásných kóčách, ty já mám rád. Ale i na modlení si dneska najdeme čas a to v trochu irsky znějící písničce Morning has broken od Cata Stevense, která nás učí, že bychom se měli radovat z každého nového rána a děkovat za něj Bohu. Nebeského tématu jsem se chtěl držet i s překladem písničky Show me heaven od Marii McKee, ale asi je to vášnivá kóča a tak je písnička nakonec o lásce a milování. O lásce asi podstatně méně šťastnější se zpívá v písničce Mad about you od Stinga, která má podmanivou atmosféru osamělé noci v poušti. Moc pěkná 970. písnička v sekci Překlady. Potom jsem si trochu zašpásoval s Amy MacDonald a Don't tell me that it's over, ale moc špásovací, ani svůdná písnička to není, spíš trochu smutná. O moc, ale o moc veselejší je písnička It must be love od Alana Jacksona, která se navíc přeložila skoro sama. Na řadu přišla i známá písnička You od Boytronic a ani se nedivím, že ji lidé mají rádi, ledaskomu její text asi bolestně připomíná jeho vlastní situaci. Tahle písnička z 80. let se stala jubilejní 80. letošní přeloženou písničkou v letošním roce. K překladu písničky Que sera sera od Doris Day mě v rozhovoru v Českém rozhlase Hradec Králové inspiroval principál Národního cirkusu Jo-Joo pan Jaromír Joo, jehož je to oblíbená písnička. A já se mu ani nedivím, i mně se líbila. Romanticky znějící název má písnička Castles and dreams od Blackmore's Night, ale její slova mé sny moc nesplnila. A úsměv vzbudí žalozpěv autora písničky Winchester cathedral od The New Vaudeville Band.
Dneska jsem se rozjel a překládáníčko mi šlo od ruky jedna radost... a tak padl můj rekord v počtu přeložených písniček v jednom dni - loni v červenci jsem jich přeložil 14, dnes se mi jich podařilo přeložit 16. Ale teď mě zastavila únava a žádná už mi nějak nemůže padnout do oka, tak si jen ještě zavolám 16x hurá a půjdu na kutě.

18. srpna 2010

Dívka nebo žena s nickem Beruška má moc ráda, když ji někdo říká zamilovaná slůvka a různé romantické věci a tak má ráda i písničku Stuck on you od Lionela Richieho. Docela se k ní textově hodí i písnička Just another day od Jona Secady, kterou pro vás vybrala Terka. A tohle romantické překládání bude korunováno písničkou Power of love od Frankie goes to Hollywood, o níž si napsala Lenka.

15. srpna 2010

Prázdniny jsou pro mou stránku vždycky okurkovou sezónou. Lidičky na ni moc nechodí... a vlastně na ni nechodím moc ani já sám, natož abych přidával něco nového. Místo toho radši chodím po lesích, hradech, zámcích a údolími a pak sepisuju zážitky, třídím obrázky... a moje stránka se dočká až se začátkem deštivější části podzimu.
Letos to je zatím to samé, ale rád bych, aby přece jen nebyla moje stránka tak úplně mrtvá. A tak jsem se dneska podíval na písničku I got ID od Pearl Jam, kterou jsem přeložil jako opožděný dáreček k svátku pro Alenu, která si o ní napsala.
Příští týden bude mít svátek i Helena a tak i pro ni letí písnička Fix you od Coldplay.

Starší novinky byly přesunuty do archivu.