TROPICAL LOVELAND
ABBA

Come to my loveland, wander along,
Beautiful gardens full of flowers and songs,
Come to the sunshine, beaches and sand,
Here's the two bluebirds, won't you come to my land?
The grass is mellow and the sky is blue,
My paradise is waiting here for you.

Oooh, it's a tropical loveland,
Oooh, I wanna share it with you,
Life can be funny,
Happy and sunny,
Oooh, in my tropical loveland.

Come to my loveland, wander with me,
Lie with me darling in the shade of a tree,
Over the rainbow, under the moon,
That's where my land is, won't you come to me soon?
Just take my hand, I'll show you everything,
The secrets that my paradise can bring.

Oooh, it's a tropical loveland,
Oooh, I wanna share it with you,
Life can be funny,
Happy and sunny,
Oooh, in my tropical loveland.

Oooh, it's a tropical loveland,
Oooh, I wanna share it with you,
(I wanna share it with you),
Oooh, it's a tropical loveland,
(it's a tropical loveland),
Oooh, I wanna share it with you,
Oooh, it's a tropical loveland,
Oooh, I wanna share it with you,
Oooh, it's a tropical loveland,
Oooh, I wanna share it with you...
Lyrics from http://www.pohodar.com

TROPICKÁ ZEMĚ LÁSKY
ABBA

Přijď do mé země, projdi se po ní.
Krásné zahrady, plné květin a písní.
Přijď na sluníčko, pláže a písek.
Tady jsou dvě andulky, příjdeš do mé země?
Tráva je hebká a nebe je modré.
Můj ráj tady čeká na tebe.

Oooo, to je tropická země lásky.
Oooo, budu jí sdílet s tebou.
Život může být radostný.
Šťastný a slunný.
Oooo, v mé tropické zemi lásky.

Přijď do mé země lásky, vandruj se mnou.
Lehni si, drahý, se mnou do stínu stromu.
Přes duhu, pod měsíc.
Tak to je v mé zemi, příjdeš teď ke mně.
Dej mi ruku, ukážu ti všechno.
Můj ráj může vydat tajemství.

Oooo, to je tropická země lásky.
Oooo, budu jí sdílet s tebou.
Život může být radostný.
Šťastný a slunný.
Oooo, v mé tropické zemi lásky.

Oooo, to je tropická země lásky.
Oooo, budu ji sdílet s tebou.
(Budu ji sdílet s tebou).
Oooo, budu ji sdílet s tebou.
Oooo, to je tropická země lásky.
Oooo, budu ji sdílet s tebou.
Oooo, to je tropická země lásky.
Oooo, budu ji sdílet s tebou.
Oooo, to je tropická země lásky.
Oooo, budu ji sdílet s tebou...
Překlad z http://www.pohodar.com