PEOPLE NEED LOVE
(unoficial version)
ABBA
People need hope, people need loving,
People need trust from a fellow man,
People need love to make a good living,
People need faith in a helping hand.
Man has always gone with a woman by his side
to keep him company,
Women always knew that it takes a man
to get matrimonial harmony,
Everybody knows that a man who's feeling down
wants some female sympathy,
Gotta have love to carry on living,
Gotta have love 'till eternity.
People need hope, people need loving,
People need trust from a fellow man,
People need love to make a good living,
People need faith in a helping hand.
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la la,
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la laa.
I'm the singer best to fill a cabaret
like a woman needs her man,
Give 'em loads of love and if someone wants to go,
let him take it down if he can,
Somebody who loves you and somebody who cares,
isn't that what you'd call a friend?
Gotta have love to carry on living,
You can have peace if you understand.
People need hope, people need loving,
People need trust from a fellow man,
People need love to make a good living,
People need faith in a helping hand.
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la la,
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la laa.
People need hope, people need loving,
People need trust from a fellow man,
People need love to make a good living,
People need faith in a helping hand.
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la la,
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la laa,
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la la,
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la laa...
Lyrics from http://www.pohodar.com
|
LIDÉ POTŘEBUJÍ LÁSKU
(neoficiální verze)
ABBA
Lidé potřebují naději, lidé potřebují lásku,
Lidé potřebují důvěru druhého člověka,
Lidé potřebují lásku pro dobrý život,
Lidé potřebují víru v pomocnou ruku.
Muž obvykle odejde se ženou po svém boku
vést svou firmu.
Ženy obvykle věděly, že si je vezme muž
aby mu daly maželskou harmonii.
Všichni vědí, že muž, který klesá na mysli
chce sympatie nějaké ženy.
Mít lásku k pokračování v životě.
Mít lásku až na věčnost.
Lidé potřebují naději, lidé potřebují lásku,
Lidé potřebují důvěru druhého člověka,
Lidé potřebují lásku pro dobrý život,
Lidé potřebují víru v pomocnou ruku.
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la la,
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la laa.
Jsem zpěvák, který dobře patří do kabaretu,
jako žena potřebuje svého muže.
Dej jim břímě lásky a jestliže někdo bude chtít jít,
nech ho shodit ho dolů, když chce.
Někdo, kdo Tě miluje a někdo, kdo se stará,
není to jako kdybys zavolal kamarádovi?
Mít lásku k pokračování v životě.
Můžeš mít pokoj, když porozumíš.
Lidé potřebují naději, lidé potřebují lásku,
Lidé potřebují důvěru druhého člověka,
Lidé potřebují lásku pro dobrý život,
Lidé potřebují víru v pomocnou ruku.
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la la,
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la laa.
Lidé potřebují naději, lidé potřebují lásku,
Lidé potřebují důvěru druhého člověka,
Lidé potřebují lásku pro dobrý život,
Lidé potřebují víru v pomocnou ruku.
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la la,
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la laa.
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la la,
La la la la, la la la la-la,
la la la la la la la-la la laa...
Překlad z http://www.pohodar.com
|
