ALL I WANT IS YOU
U2

You say you want
Diamonds on a ring of gold
You say you want
Your story to remain untold
But all the promises we make
From the cradle to the grave
When all I want is you

You say you'll give me
A highway with no one on it
Treasure just to look upon it
All the riches in the night

You say you'll give me
Eyes in a moon of blindness
A river in a time of dryness
A harbour in the tempest
But all the promises we make
From the cradle to the grave
When all I want is you

You say you want
Your love to work out right
To last with me through the night

You say you want
Diamonds on a ring of gold
Your story to remain untold
Your love not to grow cold

All the promises we break
From the cradle to the grave
When all I want is you

You
All I want is...
You
All I want is...
You
All I want is...
Lyrics from http://www.pohodar.com

VŠECHNO, CO CHCI, JSI TY
U2

Říkáš, že chceš
diamanty na prstýnku ze zlata
Říkáš, že chceš
Aby Tvůj příběh zůstal nevyřčen
Ale sliby slibujeme
od kolébky až po hrob.
I když všechno, co chci, jsi Ty

Říkáš, že mi dáš
dálnici, na které nikdo není
Nádhera se na ni podívat
Všechno bohatství noci

Říkáš, že mi dáš
Oči v měsíci slepoty
Řeku v období sucha
Přístav v bouři
Ale sliby slibujeme
od kolébky až po hrob.
I když všechno, co chci, jsi Ty

Říkáš, že chceš
aby Tvá láska vyšla
Vydržet se mnou přes noc

Říkáš, že chceš
diamanty na prstýnku ze zlata
Aby Tvůj příběh zůstal nevyřčen
Aby Tvá láska neochladla

Všechny sliby porušujeme
od kolébky až po hrob.
I když všechno, co chci, jsi Ty

Ty
Všechno, co chci jsi...
Ty
Všechno, co chci jsi...
Ty
Všechno, co chci jsi...
Překlad z http://www.pohodar.com