TALKIN' ABOUT A REVOLUTION
TRACY CHAPMAN
Don't you know
you're talking about a revolution
It sounds like a whisper
Don't you know
they're talking about a revolution
It sounds like a whisper
While they're standing in the welfare lines
Crying at the doorsteps
of those armies of salvation
Wasting time in unemployment lines
Sitting around waiting for a promotion
Don't you know
you're talking about a revolution
It sounds like a whisper
Poor people are gonna rise up
And get their share
Poor people are gonna rise up
And take what's theirs
Don't you know you better run (13x run)
Oh I said you better run (13x run)
Finally the tables are starting to turn
Talking about a revolution
Finally the tables are starting to turn
Talking about a revolution oh no
Talking about a revolution oh no
While they're standing in the welfare lines
Crying at the doorsteps
of those armies of salvation
Wasting time in unemployment lines
Sitting around waiting for a promotion
Don't you know
you're talking about a revolution
It sounds like a whisper
And finally the tables are starting to turn
Talking about a revolution
Finally the tables are starting to turn
Talking about a revolution oh no
Talking about a revolution oh no
Talking about a revolution oh no
Lyrics from http://www.pohodar.com
|
HOVOR O REVOLUCI
TRACY CHAPMAN
Nevíte,
že hovoříte o revoluci?
Zní to jako šepot
Nevíte,
že oni hovoří o revoluci?
Zní to jako šepot
Zatímco stojí v řadách sociálně slabých
Pláčou na schodech
těch Armád spásy
Ztrácí čas v řadách nezaměstnaných
Sedících okolo, čekajících na podporu
Nevíte,
že hovoříte o revoluci?
Zní to jako šepot
Chudých lidí přibývá
A vzájemně se podporují
Chudých lidí přibývá
A berou, co je jejich
Cožpak nevíš, že radši utíkáš (13x utíkáš)
Oh, řekl jsem, radši utíkáš (13x utíkáš)
Konečně se začíná ukazovat, zač je toho loket
Hovoří se o revoluci
Konečně se začíná ukazovat, zač je toho loket
Hovoří se o revoluci, oh ne
Hovoří se o revoluci, oh ne
Zatímco stojí v řadách sociálně slabých
Pláčou na schodech
těch Armád spásy
Ztrácí čas v řadách nezaměstnaných
Sedících okolo, čekajících na podporu
Nevíte,
že hovoříte o revoluci?
Zní to jako šepot
Konečně se začíná ukazovat, zač je toho loket
Hovoří se o revoluci
Konečně se začíná ukazovat, zač je toho loket
Hovoří se o revoluci, oh ne
Hovoří se o revoluci, oh ne
Hovoří se o revoluci, oh ne
Překlad z http://www.pohodar.com
|