CONQUISTADORES
PORT ROYAL
Exploring the seas to conquer new lands
Troops arrayed by the church
Sanctified and blessed they set out
Crusaders, gentiles' scourge
They fight, they kill, they rape
Under the banner of the 'holy' church
They hunt, they lie, they cheat, they steal
Doing dirty deeds under churchbell's peal
Conquistadores
Hungry for gold,
doing as the religious madman told
Conquistadores
Religion's knight,
havoc and death caused by pride
Pearls of glass for ingots of gold
Violence, force and deceit
Taking the wealth or the Indian's life
Their way of feeding their greed
Heathen must turn to Christianity
It's like 'believe or die'
Arrogance and blindness, religion's force
Believers never ask the reason why
Lyrics from http://www.pohodar.com
|
CONQUISTADOŘI
PORT ROYAL
Zkoumají moře, aby dobyla nové země
Vojska, sešikovaná církví
Posvěcení a požehnaní vydávají se na cestu
Křižáci, árijská zhouba
Bojují, zabíjejí, znásilňují
Pod praporem "svaté" církve
Pořádají štvanice, lžou, podvádějí, kradou
Páchají hříšné skutky za vyzvánění zvonů
Konquistadoři
Hladoví po zlatě
konají tak, jak kázali náboženští fanatici
Konquistadoři
Rytíři víry
spoušť a smrt způsobená pýchou
Skleněné perly za zlaté cihly
Hrubost, násilí a faleš
Ničící bohatství života Indiánů
Jejich způsob obživy, jejich nenasytnost
Pohané se musí obrátit na křesťanství
Je to jako "uvěř nebo zemři"
Arogance a zaslepenost, náboženské násilí
Věřící se nikdy neptají na důvod proč
Překlad z http://www.pohodar.com
|
