MONDAY MORNING
MARIA MENA
Monday morning came too soon
It’s entering my forgotten room
Diquised ass the morning sun and
I should be under under
I’m here
Waiting for you
Too come and rescue me
From this awful blue
Looks like another day
In another way
Trough another place
To many lonely days
I’m not here for sure
Just here for you
You walked trough the door
Cause I said I didn’t need you anymore
Anymore…
Monday morning
Caught me by surprise
Covering up my weary eyes
Only helpless, not yet torn
Too many tears I’ve warn
But I’m here
Waiting for you
Too come and rescue me
From this awful blue
Looks like another day
In another way
Trough another place
To many lonely days
I’m not here for sure
Just here for more
You walked trough the door
Cause I said I didn’t need you anymore
But I said a lot of stupid stuff for sure
There’s nothing I want more
This morning
Looks like another day
In another way
Trough another place
To many lonely days
Cause I’m not here for sure
Just here for more
You walked trough the door
Looks like another day
In another way
Trough another place
To many lonely days
Cause I’m not here for sure
Just here for more
You walked trough the door
Lyrics from http://www.pohodar.com
|
PONDĚLNÍ RÁNO
MARIA MENA
Pondělní ráno přišlo příliš brzo
Vstupuje do mého zapomenutého pokoje
Zmatený osel v ranním slunci a
Měla bych být dole dole
Jsem tady
Čekám na Tebe
Také přijď a zachraň mě
Od téhle děsné nálady
Vypadá to jako další den
Na další cestě
Přes další místo
K mnoha osamělým dnům
Nejsem tady pro jistotu
Jsem tady pro Tebe
Odešel jsi dveřmi
Protože jsem Ti řekla, že už tě víc nechci
Už víc...
Pondělní ráno
Jatá ohromením
Pokrývajícím mé vyčerpané oči
Jedině bezmocná, ne na dně
Příliš mnoho slz jsem zadržela
Ale jsem tady
Čekám na Tebe
Také přijď a zachraň mě
Od téhle děsné nálady
Vypadá to jako další den
Na další cestě
Přes další místo
K mnoha osamělým dnům
Nejsem tady pro jistotu
Jen tady pro víc
Odešel jsi dveřmi
Protože jsem Ti řekla, že už tě víc nechci
Ale jistě, řekla jsem spoustu hovadin
Není nic, co bych chtěla víc
Tohle ráno
Vypadá to jako další den
Na další cestě
Přes další místo
K mnoha osamělým dnům
Nejsem tady pro jistotu
Jen tady pro víc
Odešel jsi dveřmi
Vypadá to jako další den
Na další cestě
Přes další místo
K mnoha osamělým dnům
Nejsem tady pro jistotu
Jen tady pro víc
Odešel jsi dveřmi
Překlad z http://www.pohodar.com
|