TEARS IN THE RAIN
MAGGIE REILLY
Away from home alone again
This time my train is going
many miles away from you
I think there's something you should know
I think it's time I told you
There's something deep inside of me
There's someone else, I've got to be
Tears in the rain
(Baby, it's over)
We'll never be the same
(Baby, it's over now)
What can we do now
Baby we're thru now
We'll never meet again
Tears in the rain
(Baby, it's over)
We'll never be the same
(Baby, it's over now)
Nothing to do now
Baby, we're thru now
I won't see you again
Things go their way
It's hard to say
Ooh so much time was wasted
just trying to make you see
So many people change their lives
trying to understand
There's something deep inside of me
There's someone else, I've got to be
Tears in the rain
(Baby, it's over)
We'll never be the same
(Baby, it's over now)
What can we do now
Baby, we're thru now
We'll never meet again
Tears in the rain
(Baby, it's over)
We'll never be the same
(Baby, it's over now)
Nothing to do now
Baby we're thru now
I won't see you again
I think there's something you should know
I think it's time I told you
There's something deep inside of me
There's someone else, I've got to be
Tears in the rain
(Baby, it's over)
We'll never be the same
(Baby, it's over now)
What can we do now
Baby, we're thru now
We'll never meet again
Tears in the rain
(Baby, it's over)
We'll never be the same
(Baby, it's over now)
Nothing to do now
Baby, we're thru now
I won't see you again
Tears in the rain
(Baby, it's over)
We'll never be the same
(Baby, it's over now)
What can we do now
Baby we're thru now
We'll never meet again
Tears in the rain
Lyrics from http://www.pohodar.com
|
SLZY V DEŠTI
MAGGIE REILLY
Jsem pryč z domova, zase sama,
můj vlak jede
mnoho mil od Tebe
Myslím, že je tu něco, co bys měl vědět
Myslím, že je čas, abych Ti řekla,
že hluboko uvnitř mne je něco,
je někdo další, kým musím být
Slzy v dešti,
(Miláčku, je konec)
Nikdy už nebudeme stejní
(Miláčku, teď je konec)
Co můžeme dělat?
Miláčku, teď jsme spolu skončili
Nikdy už se nesetkáme
Slzy v dešti,
(Miláčku, je konec)
Nikdy už nebudeme stejní
(Miláčku, teď je konec)
Už se nic nedá dělat
Miláčku, teď jsme spolu skončili
Už Tě neuvidím
Věci jdou svou cestou
Je těžké to říct
Ooh, tolik času bylo promrháno,
jen snahou přimět Tě pochopit
Tolik lidí mení své životy
zkoušejíce porozumět
Někde hluboko uvnitř mne je něco,
je někdo další, kým musím být
Slzy v dešti,
(Miláčku, je konec)
Nikdy už nebudeme stejní
(Miláčku, teď je konec)
Co můžeme dělat?
Miláčku, teď jsme spolu skončili
Nikdy už se nesetkáme
Slzy v dešti,
(Miláčku, je konec)
Nikdy už nebudeme stejní
(Miláčku, teď je konec)
Už se nic nedá dělat
Miláčku, teď jsme spolu skončili
Už Tě neuvidím
Myslím, že je tu něco, co bys měl vědět
Myslím, že je čas, abych Ti řekla,
že hluboko uvnitř mne je něco,
je někdo další, kým musím být
Slzy v dešti,
(Miláčku, je konec)
Nikdy už nebudeme stejní
(Miláčku, teď je konec)
Co můžeme dělat?
Miláčku, teď jsme spolu skončili
Nikdy už se nesetkáme
Slzy v dešti,
(Miláčku, je konec)
Nikdy už nebudeme stejní
(Miláčku, teď je konec)
Už se nic nedá dělat
Miláčku, teď jsme spolu skončili
Už Tě neuvidím
Slzy v dešti,
(Miláčku, je konec)
Nikdy už nebudeme stejní
(Miláčku, teď je konec)
Co můžeme dělat?
Miláčku, teď jsme spolu skončili
Nikdy už se nesetkáme
Slzy v dešti
Překlad z http://www.pohodar.com
|
