LITTLE ARROWS - LEAPY LEEThere's a boy a little boyShooting arrows in the blue And has aimed them at someone And the question is at who Aimed at me or aimed at you It's hard to tell until you're hit You'll know it when you get one The arrows that are lit Little arrows for me and for you You're falling in love again You're falling in love again Little arrows in your clothing Little arrows in your hair When you're in love you'll find Those little arrows everywhere Little arrows that will hit you once And hit you once again Little arrows will hit everyone Every now and then There's a boy from the other side But there's nothing that you can do And some folks put on armour But the arrows go straight through So you see there's no escape So why not face it And admit that you love those little arrows When they fall a little bit Little arrows in your clothing Little arrows in your hair When you're in love you'll find Those little arrows everywhere Little arrows that will hit you once And hit you once again Little arrows will hit everyone Every now and then Lyrics from http://www.pohodar.com
|
MALÉ ŠÍPYJe tu kluk, malý klukStřílí šípy do modrého nebe A zamířil je na někoho A otázkou je na koho Zamířil na mě nebo zamířil na Tebe Je těžké to říct, dokud Tě netrefí Budeš to vědět, až to jedním schytáš Zářící šípy Malé šípy pro mě a pro Tebe Zase se zamiluješ Zase se zamiluješ Malé šípy ve Tvém oblečení Malé šípy ve Tvých vlasech Když se zamiluješ, najdeš Ty malé šípy všude Malé šípy Tě jednou trefí A jednou Tě trefí zase Malé šípy trefí každého Tu a tam Je tu kluk z druhé strany Ale nemůžeš nic dělat A někteří lidé se skrývají v krunýři Ale ty šípy stejně proniknou skrz Tak vidíš, že není úniku Tak proč se k tomu neobrátit čelem A přiznat, že miluješ ty malé šípy Když jich pár letí Malé šípy ve Tvém oblečení Malé šípy ve Tvých vlasech Když se zamiluješ, najdeš Ty malé šípy všude Malé šípy Tě jednou trefí A jednou Tě trefí zase Malé šípy trefí každého Tu a tam Překlad z http://www.pohodar.com
|
