LOVE IS IN THE AIR
JOHN PAUL YOUNG

Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound

And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise
But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes

Love is in the air
In the whisper of the trees
Love is in the air
In the thunder of the sea

And I don't know if I'm just dreaming
Don't know if I feel sane
But it's something that I must believe in
And it's there when you call out my name

(Chorus)
Love is in the air
Love is in the air
Oh oh oh
Oh oh oh

Love is in the air
In the rising of the sun
Love is in the air
When the day is nearly done

And I don't know if you're an illusion
Don't know if I see it true
But you're something that I must believe in
And you're there when I reach out for you

Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound
And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise

But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes

(Repeat Chorus 4x)
Lyrics from http://www.pohodar.com

VE VZDUCHU JE LÁSKA
JOHN PAUL YOUNG

Ve vzduchu je láska
Kdekoliv se rozhlédnu
Ve vzduchu je láska
Každý pohled a každý zvuk

A já nevím, jestli jsem se nezbláznil
Nevím, jestli jsem zmoudřel
Ale je to něco, v co musím uvěřit
A je to tady, když pohlédnu do Tvých očí

Ve vzduchu je láska
V šepotu stromů
Ve vzduchu je láska
V hukotu moře

A já nevím, jestli jen nesním
Nevím, jestli se cítím zdráv
Ale je to něco, v co musím uvěřit
A je to tady, když zavoláš mé jméno

(Refrén)
Ve vzduchu je láska
Ve vzduchu je láska
Oh oh oh
Oh oh oh

Ve vzduchu je láska
Ve východu slunce
Ve vzduchu je láska
Když den bude brzy u konce

A já nevím, jestli nejsi iluzí
Nevím, jestli to, co vidím, je skutečnost
Ale Ty jsi něčím, v co musím uvěřit
A Ty jsi tady, když na Tebe dosáhnu

Ve vzduchu je láska
Kdekoliv se rozhlédnu
Ve vzduchu je láska
Každý pohled a každý zvuk
A nevím, jestli jsem se nezbláznil
Nevím, jestli jsem zmoudřel

Ale je to něco, v co musím uvěřit
A je to tady, když pohlédnu do Tvých očí

(Refrén se opakuje 4x)
Překlad z http://www.pohodar.com