GOD
JOHN LENNON
God is a concept,
By which we can measure,
Our pain,
I'll say it again,
God is a concept,
By which we can measure,
Our pain.
I don't believe in magic,
I don't believe in I-ching,
I don't believe in bible,
I don't believe in tarot,
I don't believe in Hitler,
I don't believe in Jesus,
I don't believe in Kennedy,
I don't believe in Buddha,
I don't believe in mantra,
I don't believe in Gita,
I don't believe in yoga,
I don't believe in kings,
I don't believe in Elvis,
I don't believe in Zimmerman,
I don't believe in Beatles.
I just believe in me,
Yoko and me,
And that's reality.
The dream is over,
What can I say?
The dream is over,
Yesterday,
I was dreamweaver,
But now I'm reborn,
I was the walrus,
But now I'm John,
And so dear friends,
You just have to carry on,
The dream is over.
Lyrics from http://www.pohodar.com
|
BŮH
JOHN LENNON
Bůh je pojem,
kterým můžeme měřit
naši bolest.
Řeknu to znovu
Bůh je pojem,
kterým můžeme měřit
naši bolest.
Nevěřím v magii
Nevěřím v I-Ťing
Nevěřím v Bibli
Nevěřím v tarot
Nevěřím v Hitlera
Nevěřím v Ježíše
Nevěřím v Kennedyho
Nevěřím v Buddhu
Nevěřím v mantru
Nevěřím v Gitu
Nevěřím v jógu
Nevěřím v krále
Nevěřím v Elvise
Nevěřím v Zimmermana
Nevěřím v Beatles
Věřím jen v sebe
Yoko a sebe
A to je realita
Sen je u konce
Co můžu říct?
Sen je u konce
Včera
jsem byl snílek
Ale teď jsem znovuzrozen
Byl jsem mrož
Ale teď jsem John
A tak, drazí přátelé,
Musíte jen pokračovat dál
Sen je u konce
Překlad z http://www.pohodar.com
|
