IT'S RAINING MEN
GERI HALLIWELL

Humidity's rising
Barometer's getting low
According to all sources
The street's the place to go

'Cos tonight for the first time
At just about half past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men

It's raining men
Hallelujah it's raining men, Amen
It's raining men
Hallelujah it's raining men, Amen

Humidity's rising
Barometer's getting low
According to all sources
The street's the place to go

'Cos tonight for the first time
At just about half past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men

It's raining men
Hallelujah it's raining men, Amen
I'm gonna go out
I'm gonna let myself get
Absolutely soaking wet

It's raining men
Hallelujah it's raining men
Every specimen
Tall blond dark and mean
Rough and tough and strong and lean

God bless Mother Nature
She's a single woman too
She took on a heaven
And she did what she had to do
She taught every angel
To rearrange the sky
So that each and every woman
Could find her perfect guy

It's raining men
Go get yourself wet girl
I know you want to

I feel stormy weather moving in
About to begin
Hear the thunder
Don't you lose your head
Rip off the roof and stay in bed

It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen

It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
Lyrics from http://www.pohodar.com

PRŠÍ MUŽI
GERI HALLIWELL

Vlhkost vzrůstá
Barometr klesá
Podle všech zdrojů
Jsou ulice místem, na které jít

Protože dnes v noci poprvé
Asi okolo půl jedné
Poprvé v historii
Začnou pršet muži

Prší muži
Alelujá, prší muži, Amen
Prší muži
Alelujá, prší muži, Amen

Vlhkost vzrůstá
Barometr klesá
Podle všech zdrojů
Jsou ulice místem, na které jít

Protože dnes v noci poprvé
Asi okolo půl jedné
Poprvé v historii
Začnou pršet muži

Prší muži
Alelujá, prší muži, Amen
Půjdu ven
Nechám se celá
úplně promočit

Prší muži
Alelujá, prší muži
Každý typ
Vysocí, blonďatí, černí a blázniví
Drsňáci a chuligáni a siláci a hubeňouři

Bože, žehnej Matce Přírodě
Ona je také osamělá žena
Vstoupila na nebe
A udělala, co udělat měla
Učila každého anděla
Znovu upravit nebe
Tak, aby úplně každá kocourajda
Mohla najít svého bezva kocoura

Prší muži
Neboj se namočit, kóčo
Vím, že to chceš

Cítím, že se blíží bouřlivé počasí
Aby to začalo
Slyšíš hřmění
Neztrať hlavu
Odstraň střechu a zůstaň v posteli

Prší muži, Alelujá
Prší muži, Amen
Prší muži, Alelujá
Prší muži, Amen

Prší muži, Alelujá
Prší muži, Amen
Prší muži, Alelujá
Prší muži, Amen
Překlad z http://www.pohodar.com