ENJOY THE SILENCE
DEPECHE MODE
Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can't you understand
Oh my little girl
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
Enjoy the silence
Lyrics from http://www.pohodar.com
|
UŽIJ SI TICHO
DEPECHE MODE
Slova jako vášeň
Prolomí ticho
Prolámou se
Do mého malého světa
Bolestivě pro mě
Provrtávají se přímo skrz mne
Cožpak nechápeš?
Oh má malá kóčo
Všechno, co jsem kdy chtěl
Všechno, co jsem kdy potřeboval
Je tady v mých rukou
Slova jsou velmi zbytečná
Dokáží jenom ublížit
Sliby jsou vyřčené
Aby se byly porušeny
Pocity jsou intenzivní
Slova jsou triviální
Potěšení trvá
Tak dělá bolest
Slova jsou bezmyšlenkovitá
A dají se zapomenout
Všechno, co jsem kdy chtěl
Všechno, co jsem kdy potřeboval
Je tady v mých rukou
Slova jsou velmi zbytečná
Dokáží jenom ublížit
Užij si ticha
Překlad z http://www.pohodar.com
|