WATERLOO
ABBA

My my, at Waterloo Napoleon did surrender,
Oh yeah, and I have met my destiny in quite a similar way,
The history book on the shelf,
Is always repeating itself.

Waterloo, I was defeated, you won the war,
Waterloo, promise to love you for ever more,
Waterloo, couldn't escape if I wanted to,
Waterloo, knowing my fate is to be with you,
Oh-oh-oh-oh, Waterloo,
finally facing my Waterloo.

My my, I tried to hold you back but you were stronger,
Oh yeah, and now it seems
my only chance is giving up the fight,
And how could I ever refuse,
I feel like I win when I lose.

Waterloo, I was defeated, you won the war,
Waterloo, promise to love you for ever more,
Waterloo, couldn't escape if I wanted to,
Waterloo, knowing my fate is to be with you,
Oh-oh-oh-oh, Waterloo,
finally facing my Waterloo.

So how could I ever refuse,
I feel like I win when I lose.

Waterloo, couldn't escape if I wanted to,
Waterloo, knowing my fate is to be with you,
Oh-oh-oh-oh, Waterloo,
finally facing my Waterloo,
Uh-uh-uh, Waterloo, knowing my fate is to be with you,
Oh-oh-oh-oh, Waterloo,
finally facing my Waterloo,
Uh-uh-uh, Waterloo, knowing my fate is to be with you...
Lyrics from http://www.pohodar.com

WATERLOO
ABBA

Moje moje, u Waterloo se Napoleon vzdal.
O jé, a mým osudem je téměř stejná cesta.
Historické knihy na poličce,
se vždycky opakují.

Waterloo, já byla poražená, ty jsi bitvu vyhrál.
Waterloo, naděje na věčnou lásku.
Waterloo, nemůžu utéct i kdybych chtěla.
Waterloo, můj osud je s tebou.
Oh-oh-oh-oh, Waterloo,
konečné zúčtování, moje Waterloo.

Můj, můj, chtěla jsem tě zadržet, ale byl jsi silnější.
Ó jé, a teď se zdá,
že má jediná šance je ukončit bitvu.
A jak můžu někdy odmítnout,
cítím se jako bych vyhrála, přestože jsem prohrála.

Waterloo, já byla poražená, ty jsi bitvu vyhrál.
Waterloo, naděje na věčnou lásku.
Waterloo, nemůžu utéct i kdybych chtěla.
Waterloo, můj osud je s tebou.
Oh-oh-oh-oh, Waterloo,
konečné zúčtování, moje Waterloo.

A jak můžu někdy odmítnout,
cítím se jako bych vyhrála, přestože jsem prohrála.

Waterloo, nemůžu utéct i kdybych chtěla.
Waterloo, můj osud je s tebou.
Oh-oh-oh-oh, Waterloo,
konečné zúčtování, moje Waterloo.
Uh-uh-uh, můj osud je s tebou.
Oh-oh-oh-oh, Waterloo,
konečné zúčtování, moje Waterloo.
Uh-uh-uh, můj osud je s tebou...
Překlad z http://www.pohodar.com