THE KING HAS LOST HIS CROWN
ABBA
I believe your new girl turned you down,
And they say she's pushing you around,
How does it feel, I guess it hurts your pride,
Tell me my friend how many nights you cried.
Disaster and disgrace,
The king has lost his crown,
Suddenly,
He's clumsy like a clown,
A-a-aah,
The world is upside down,
The king has lost his crown.
Was it hard to step down from your throne,
And to know tonight you're all alone,
Oh what a shame, you really want that girl,
She doesn't care, still you just dream of her.
Disaster and disgrace,
The king has lost his crown,
Suddenly,
He's clumsy like a clown,
A-a-aah,
The world is upside down,
The king has lost his crown.
Disaster and disgrace,
The word is all around,
Suddenly,
He's clumsy like a clown,
A-a-aah,
The world is upside down,
The king has lost his crown.
Disaster and disgrace...
Lyrics from http://www.pohodar.com
|
KRÁL ZTRATIL SVOU KORUNU
ABBA
Já věřím, že Tě Tvá nová dívka odmítla,
Říkají, že s Tebou mává.
Jaký je to pocit, myslím, že to zraňuje tvou hrdost.
Řekni mi, můj příteli, kolik nocí jsi proplakal?
Neštěstí a potupa,
Král ztratil svou korunu.
Náhle,
je směšný jako šašek,
A-a-aaach!
Svět je vzhůru nohama.
Král ztratil svou korunu.
Bylo to těžké sestoupit z Tvého trůnu?
A vědět, že dnes v noci budeš úplně sám.
Ach, jaká je to ostuda, ty opravdu chceš tuhle dívku.
Jí je jedno, že stále sníš jen o ní.
Neštěstí a potupa,
Král ztratil svou korunu.
Náhle,
je směšný jako šašek,
A-a-aaach!
Svět je vzhůru nohama.
Král ztratil svou korunu.
Neštěstí a potupa,
To slovo jsou všude kolem.
Náhle,
je směšný jako šašek,
A-a-aaach!
Svět je vzhůru nohama.
Král ztratil svou korunu.
Neštěstí a potupa...
Překlad z http://www.pohodar.com
|
