SO LONG
ABBA
You think you're gonna make me sulk,
you and your fancy car, a-a-ha,
But I can tell you honey
your tricks ain't gonna get you far, a-a-ha,
They say that money's got a magic touch,
But not to me, it doesn't mean that much,
You won't have me tonight,
All right, all right, all right, all right.
So long, see you honey,
You can't buy me with your money,
Chasing, dazing, driving me crazy,
But I'll never be your girl,
So long, see you honey,
You can't buy me with your money,
You know it's not worth trying,
So long, so long, so long.
You didn't have to send me flowers
like you did today, a-a-ha,
I wouldn't keep a thing from you,
I gave them all away, a-a-ha,
The girls might fall for everything you've got,
But I'm not one of them, you know I'm not,
You won't have me tonight,
All right, all right, all right, all right.
So long, see you honey,
You can't buy me with your money,
Chasing, dazing, driving me crazy,
But I'll never be your girl,
So long, see you honey,
You can't buy me with your money,
You know it's not worth trying,
So long, so long, so long.
So long, see you honey,
You can't buy me with your money,
You know it's not worth trying,
So long, so long, so long,
So long, so long, so long,
So long, so long, so long.
Lyrics from http://www.pohodar.com
|
NAZDAR
ABBA
Myslíš si, že mi zkazíš náladu,
ty a tvé fantastické auto, a-a-ha.
Ale můžu ti říct, drahoušku,
S těmi svými triky se nikam nedostaneš, a-a-ha.
Říkají, že dotek peněz působí magicky.
Ale ne na mě, pro mě to mnoho neznamená.
Nebudeš mě mít dnes v noci.
Dobře, dobře, dobře, dobře.
Nazdar, koukej miláčku.
Nemůžeš si mě koupit za své peníze.
Honba, oslepení, snaha mě pobláznit.
Ale já nikdy nebudu tvoje kóča.
Nazdar, koukej miláčku.
Nemůžeš si mě koupit za své peníze.
Víš, že to nemá cenu zkoušet.
Nazdar, nazdar, nazdar.
Neměl jsi mi posílat květiny,
jako jsi to udělal dneska, a-a-ha.
Já nebudu brát žádné věci od tebe,
všechny je vyhodím.
Dívky Ti můžou padat k nohám pro to, co máš,
Ale já nejsem jednou z nich, Ty víš, že ne.
Nebudeš mě mít dnes v noci.
Dobře, dobře, dobře, dobře.
Nazdar, koukej miláčku.
Nemůžeš si mě koupit za své peníze.
Honba, oslepení, snaha mě pobláznit.
Ale já nikdy nebudu tvoje kóča.
Nazdar, koukej miláčku.
Nemůžeš si mě koupit za své peníze.
Víš, že to nemá cenu zkoušet.
Nazdar, nazdar, nazdar.
Nazdar, koukej miláčku.
Nemůžeš si mě koupit za své peníze.
Víš, že to nemá cenu zkoušet.
Nazdar, nazdar, nazdar.
Nazdar, nazdar, nazdar.
Nazdar, nazdar, nazdar.
Překlad z http://www.pohodar.com
|
