HIROSHIMA
PUHDYS

Nur ein Schatten blieb
Von ihm in Hiroshima
Als das Feuer schwieg
Doch den keiner kennt
In Hiroshima
Wurde Stein der schrie
Und er schrie
Erinnert euch gut
Sonst holt euch die Glut
Wie hier

Fliege mein Lied
Nach Hiroshima
Flieg zum Schattenstein
Und versprich dem Mann
In Hiroshima
Das wird nie mehr sein
Denn die Welt
Erinnert sich gut
Sonst holt sie die Glut
Wie Hiroshima
Lyrics from http://www.pohodar.com

HIROŠIMA
PUHDYS

Jenom stín zůstal
Z něho v Hirošimě
Tak mlčí oheň
Tak, jak to nedokáže nikdo
V Hirošimě
Kámen sténal
A on sténal
Dobře si pamatujte
Jinak nastane žár
Jako tady

Letí má píseň
Do Hirošimy
Letí ke stínovému kameni
A slibuje muži
V Hirošimě
To se nikdy víc nestane
Neboť svět
Si dobře pamatuje
Jinak nastane žár
Jako v Hirošimě
Překlad z http://www.pohodar.com